Виртуальная архивная выставка "305-лет Успенскому Кафедральному собору Астраханского кремля"

 

Астраханский Успенский собор, как и весь кремль, по праву считается самой главной достопримечательностью города – исторической, духовной, архитектурной. Здесь – духовное сосредоточие города, его сердце, историческое начало, его святыни.  Собор расположен на самом высоком месте Астрахани, он как бы возвышается над городом. Особенно значимость этого места чувствуется во время праздничных Богослужений.

В этом году  14 августа исполняется 305 лет со дня  освящения его главного верхнего храма. Возведение Астраханского Успенского собора  завершилось в 1710 г.  усердием  митрополита Сампсона, который, как и многие астраханские архиереи был захоронен в нижнем  его храме.
На выставке представлены различные виды документов так или иначе связанных с историей Успенского собора. За основу  взяты документы, принадлежавшие собору до  его закрытия. К нашему сожалению, большая часть документов из архива Астраханской духовной консистории была утрачена во время гражданской войны. Большинство документов представленных на выставке публикуются впервые. 

1 раздел «Из истории строительства Астраханского Успенского собора». 

Экспонаты №№ 1-11. Здесь представлены наиболее ранние документы архива   из фонда «Астраханский духовный ссудный приказ», документы, связанные с именами устроителей собора, митрополита Сампсона, и его предшественника митрополита Савватия – инициатора строительства собора, собиравшего средства на его возведение.  Некоторые свитки – подлинные патриаршие и царские грамоты XVII - XVIII до революции хранились в библиотеке Успенского собора. С них делались копии в переводе с церковно- славянского на русский язык. Так, сохранилась грамота 1697 г. патриарха Московского Адриана, данная митрополиту Сампсону на архиерейское служение в Астраханской и Терской епархии, с которой он приехал в Астрахань.  

Переложение грамот и столбцов конца XVII –нач. XVIII вd. по истории Астраханского Кафедрального Успенского собора с церковно-славянского на русский. Рукопись.
Грамоты хранились  в библиотеке Успенского собора до его закрытия. Титульный лист.
Грамота Патриарха Московского и всея Руси Иоакима, данная митрополиту Савватию при рукоположению его в архиерея к Астраханской и Терской епархии.  Копия. Рукопись на русском языке.
Митрополит Савватий – инициатор строиельства величественного Успенского собора, собиравший средства на его возведение.
Грамоты переводились в 1840 г.
5 апреля 1683 г.
ГКУАО ГААО. Ф. № ф- 294. Оп. 2. Д. 2. Лл. 23- 25

 

ГКУАО ГААО. Ф.  №ф -1010. Оп. 1. Д. 31. Л. 3

Грамота приказа Казанского Дворца астраханскому воеводе Ивану Алексеевичу Мусину Пушкину  взять в Приказную палату денежную казну (10 тыс. руб), оставшуюся после смерти митрополита Астраханского и Терского Савватия. 
Рукопись на церковно-славянском языке.

Январь 1697 г.
ГКУАО ГААО. Ф.  №ф -1010. Оп. 1. Д. 31. Л. 3
 
ГКУАО ГААО. Ф. № ф- 294. Оп. 2. Д. 2. Лл. 7-10.
Описание Астраханского Успенского собора, составленное кафедральным протоиереем Андреем Ивановым.
1840 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф- 294. Оп. 2. Д. 2. Лл. 7-10.
 
ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1011. Оп. 2. Д. 2
Грамота патриарха Московского и всея Руси Адриана, данная митрополиту Сампсону на управление Астраханской и Терской епархией. 1697 г.
Подлинник.  Грамота на церковно –славянском языке написана уставом; по краям украшена орнаментом и золотым теснением. 
  
Митрополит Сампсон – строитель Астраханского Успенского собора.
Запись на грамоте: «От сотворения света 1697 лета, от спасительного же воплощения Предвечного Единородного Слова Божия Христа Иисуса Господа Бога 1697 г. месяца февраля 2 дня»
ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1011. Оп. 2. Д. 2
 
ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1011. Оп. 1. Д. 21.

Грамота Великого Государя царя Петра I Алексеевича митрополиту Астраханскому и Терскому Сампсону на строение соборной Успенской церкви /Дома Пресвятой Богородицы/
Подлинник на церковно-славянском языке. Свиток. Печать на ней не сохранилась.
«Писана на Москве» 18 марта 1698 г.

Перевод сделан Петровским обществом Исследователей Астраханского края. Конец XIX в.
ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1011. Оп. 1. Д. 21.
ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 857. Оп. 1 доп. Д. 2. 

 
ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1011. Оп. 1. Д. 18.
Благословенная грамота митрополита Астраханского и Терского Сампсона протопопу соборной Успенской церкви Иулиану с братией служить в надвратной кремлевской церкви Николая Чудотворца. 
Подлинник. Рукопись  с подписью митрополита Сампсона и сургучной красной печатью, на которой сохранилось изображение благословляющей десницы святителя.
Запись на грамоте: «Написася в Богохранимом граде Астрахани в…митрополичьем доме»
4 ноября 1699 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1011. Оп. 1. Д. 18.
 
ГКУАО ГААО. Ф. № ф- 294. Оп. 2. Д. 2. Л. 10 об.
Рядная /договорная/ запись крестьянина Дорофея Минеевича Мякишева, данная домовому казначею митрополита Сампсона монаху Арсению,   на построение Кафедрального  Успенского Собора.  Копия.
г. Астрахань
10 октября 1700 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф- 294. Оп. 2. Д. 2. Л. 10 об.
 
ГКУАО ГААО. Ф. № ф - 857. Оп. 1 доп. Д. 2. Л. 31.
Рядная /договорная/ запись нижегородских посадских людей мастеров - резчиков Ивана Тимофеева и Матфея Логинова на возведение иконостаса Астраханского Успенского собора.
14 августа 1703 г
Рядная запись    иконописцев  Никифора Стефанова сына Попова из Казани, Ивана Андреева Чирка, нижегородского Василия Романова Бобылева и Балахинского уезда  с. Погоста  священника Ивана Петрова на роспись  икон  в верхней Успенской церкви кафедрального собора.
Подлинник на церковно-славянском языке. Скоропись. Свиток.
4 февраля 1704 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф - 857. Оп. 1 доп. Д. 2. Л. 31.
ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1011. Оп. 2. Д. 27. Л. 1

Копия грамот в переводе с церковно-славянского на русский язык. Рукопись из библиотеки Успенского собора.
1840 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф- 294. Оп. 2. Д. 2. Л. 31 об.
 

 
ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1011. Оп. 1. Д. 30
Письмо Святителя Митрофана, епископа Воронежского епископу Астраханскому и Терскому Сампсону о содействии в покупке церковной утвари и прошением о погребении тела его по кончине.
Подлинник на церковно-славянском языке. Свиток.  
г. Воронеж 1702 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1011. Оп. 1. Д. 30
 
ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1011. Оп. 1. Д. 26. Лл. 1-11.
Отписки митрополичьих служителей иеромонаха Игнатия и др. митрополиту Астраханскому и Терскому Сампсону об отгрузке в Астрахань разных строительных материалов: извести, камня, леса.
Подлинник. Свиток на церковно-славянском языке. Скоропись.
7мая 1702 г.
12 июля 1703 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1011. Оп. 1. Д. 26. Лл. 1-11.
 
Астрахань. Типография губернского правления.  НСБ  ГКУАО «ГААО»  № 7516
«Сампсон, митрополит Астрахански и Терский». Издание Астраханского Кирилло-Мефодиевского общества.
1886 г.

Астрахань. Типография губернского правления.  НСБ  ГКУАО «ГААО»  № 7516 Лл. 1- 35.  
 
2 раздел. «Историческое описание собора и его святыни». 

Раздел начинается с рукописи «Историческое описание Астраханского  Кафедрального  Успенского собора  и других церквей, находящихся в кремле» из фонда «Петровское общество исследователей Астраханского края». Мы разместили только небольшую её часть, всего в ней содержится 112 листов. 
Автором рукописи по нашему мнению является кафедральный протоиерей, бывший ключарь собора, Иоанн Федорович Павлинов . Рукопись им не подписана, но под заголовком есть  запись: «Сим тяжким трудом занимался я пять лет (1851-1855гг.) последние же два года  трудился очень не много  из-за повреждение зрения  от разбора и чтения древнего почерка письма и  расстройства душевных и телесных сил». В 1880 году эта рукопись с некоторыми изменениями была издана под редакцией протоиерея Николая Каменского в «Астраханских епархиальных ведомостях», а в 1889 г. отдельной брошюрой «Астраханский Успенский собор».  
В примечании к изданию рукописи, Николай Каменский сообщает, что описание собора «принадлежит моему достопочтенному родственнику, который подобно многим летописцам Астраханской епархии по глубокой своей скромности, желает, что бы его авторское имя осталось неизвестным, только бы не остался бесследным труд его…» По словам Каменского описание собора и Троицкого монастыря составлены на основании исторических документов, преимущественно письменных. А, кроме того, автор, живший в Астрахани с начала 18 века мог почерпнуть необходимые сведения  из живого предания,  проливающего свет на некоторые «очень темные архивные фолианты».
В этом же разделе размещена выдержка из замечательной рукописной книги с описью всех икон, церковной утвари и богатейшей архиерейской ризницы Астраханского Успенского собора. Опись составлялась в 1763 г. по благословению архиепископа Астраханского и Ставропольского Мефодия.
Особо интересны документы  из дела  «Об открытии мощей и прославлении имени митрополита Астраханского и Терского Иосифа», убиенного нечестивыми бунтовщиками, сообщниками Стеньки Разина в 1671 г. Гробница митрополита Иосифа издавна почиталась как драгоценное сокровище Кафедрального собора.   Дело относится  к архивному фонду «Канцелярия Астраханского гражданского губернатора». Знаменательно, что с 1911 г. личную инициативу по ходатайству о канонизации святителя Иосифа взял на себя астраханский губернатор  генерал-лейтенант Иван Николаевич Соколовский. Он писал: «Около 250 лет прошло со времени страдальческой кончины  в г. Астрахани  митрополита Иосифа, погребенного  в Астраханском кафедральном  соборе. До настоящего времени благоговейной  памятью   к усопшему мученику проникнуто все верующее  население Астрахани  и Астраханского края, притекающее  в минуты горя и страданий к его могиле. Притекает к ней народ  с горячей верою и преклоняется пред останками мученика, оставшегося  в службе христианской веры  до смерти великим примером  доблестного служения Богу, Царю и Отечеству…»
За мое пятилетнее  управление Астраханской губернией  я неоднократно слышал о случаях исцеления у могилы святителя Иосифа…и самые искренние пожелания возбудить ходатайство об открытии мощей и прославлении имени убиенного митрополита Иосифа…» О необходимости канонизации священномученика Иосифа губернатор обращался в Синод и Государю Императору  Николаю II. 
Во 2-м разделе размещены также некоторые важные царские указы и документы, поступавшие в Кафедральный собор для всеобщего обнародования (объявления) после богослужений. Для их хранения велись в соборе отдельные книги.
Один из важнейших документов был даже изображен  в верхнем храме  Успенского собора  на мраморе  в просвете на откосе  южного переднего окна. Это - Акт Священного союза, заключенный между тремя христианскими государями Императором Российским Александром I, Императором Австрийским Франциском и королем Прусским Фридрихом Вильгельмом заключенный в Париже 14(26) сентября 1815 г. после окончания войны с Наполеоном.  

ГКУАО ГААО. Ф. № ф. - 857. Оп. 1 доп. Д.3.
[Протоиерей Иоанн Федорович Павлинов]. Историческое описание Астраханского Кафедрального Успенского собора и других церквей находящихся в кремле.
Рукопись. Извлечение.  
1851-1855 гг.  

ГКУАО ГААО. Ф. № ф. - 857. Оп. 1 доп. Д.3. Лл. 1 - 6.
 
«Астраханские Епархиальные Ведомости».  1880 г. №20
Астраханский  Успенский собор. Протоиерей Николай Каменский.
1880 г.

«Астраханские Епархиальные Ведомости».  1880 г. №20 С.307 – 314, №21 С. 323 -328, №24. С. 373-377, № 25 С. 389 -394, №29 С. 454- 457, №30 С. 466 – 474, №31 С.483- 487, № 32 С. 500- 504, №33 С. 520- 523.
 
Книга с   описью икон,  церковной утвари, архиерейской ризницы Астраханского Успенского Кафедрального собора 1763 г. Рукопись. Извлечение.
На полях книги стоит  подпись: «Смиренный Мефодий епископ Астраханский и Ставропольский». Книга составлена по его благословению.
[1763 -1790гг.]

ГКУАО ГААО. Ф. № ф -294. Оп. 2. Д. 1. Лл.1 – 15
Опись верхней Успенской церкви, алтаря и ризницы. 
[1763 -1790гг.]

ГКУАО ГААО. Ф. № ф -294. Оп. 2. Д. 1. Лл. 51- 56
Опись священных предметов в нижней соборной церкви в честь Владимирской Божьей Матери.
Описание Святого Евангелия в драгоценном окладе, сделанном в Москве на средства Преосвященного епископа Мефодия.  Стоимость Евангелия вместе с окладом составляла три тысячи рублей.
[1763 -1790гг.]

ГКУАО ГААО. Ф. № ф -294. Оп. 2. Д. 1. Лл. 61 – 64.
 
Дело об открытии мощей  и о прославлении имени  убиенного митрополита Иосифа.
Пригласительные письма астраханского губернатора генерал-майора И.Н.Соколовского к именитым купцам и представителям общественности г. Астрахани на совещание о прославлении имени св. мученика Иосифа митрополита Астраханского. 
Приложение: список приглашенных лиц. 
Сыновнее прошение архиепископу Астраханскому Георгию от православных граждан г. Астрахани об открытии мощей святителя Иосифа.
Приложение:  переписка с  уездными обществами, желающими присоединиться к прошению.
1911-1917 гг.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1.  Оп. 19. Д. 195. Лл. 2-5, 7-8, 10, 16-18, 20, 23.
 
Воззвание  от комитета по делу открытия  и прославления  честных останков  митрополита Иосифа.
31 марта 1914 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1.  Оп. 19. Д. 195. Л. 21-22
Письмо обер-прокурора  Святейшего Синода  В. Саблера  Астраханскому губернатору  по вопросу  прославления  и открытия мощей  священномученика митрополита Астраханского Иосифа.
14 мая 1915 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1.  Оп. 19. Д. 195. Лл. 26.
 
Письма губернатора И.Н. Соколовского в Св. Синод по вопросу открытии мощей и прославлении св. мученика митрополита Иосифа.
13 февраля 1917 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 1.  Оп. 19. Д. 195. Лл. 28-30
 
Книга Высочайших Императорских указов и объявлений, поступавших  для обнародования  в Кафедральном Успенском соборе.
1765 - 1829 гг.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 294. Оп. 1 а. Д. 1. Лл.  1, 2, 3.
Указ Императрицы  Екатерины II о созыве депутатов от всех уездов и городов в стольный град Москву.
14 декабря 1766 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 294. Оп. 1 а. Д. 1. Лл. 8,8об.
 
Формы поминовений на великих ектеньях, вечерне и Божественной литургии  Государыни Императрицы Екатерины II, наследника цесаревича Павла Петровича и обрученной невесте его Благоверной Великой княжне  Наталье Алексеевне. Печатный экземпляр Московской типографии. 1766 г.
ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 294. Оп. 1 а. Д. 1. Лл. 33, 34, 73.
 
      
Воззвание Святейшего Правительствующего Всероссийского Синода ко всем благоверным чадам Российской церкви о защите Церкви и Отечества от вражеского нашествия Наполеона.
1812 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 294. Оп. 1 а. Д. 1. Л. 259, 259 об.
 
       
Акт Священного   союза, заключенный Императором Российским Александром I, Императором Австрийским Франциском и королем Прусским Фридрихом Вильгельмом заключенный в Париже 14(26) сентября 1815 г. после войны с Наполеоном.
1815 г.
Этот Акт Священного союза между тремя государями был изображен в верхнем храме  Успенского собора  на мраморе  в просвете на откосе  южного переднего окна.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 294. Оп. 1. Д. 13. Лл. 94, 95.
 
Документы Астраханской консистории с перепиской о найме мастеров мраморщиков для обновления верхнего храма Успенского собора.
Март- октябрь 1858 г.

ГКУАО ГААО. Ф №ф – 294. Оп.1. Д. 35. Лл. 3-14
 
Договоры крестьянина мастера Московской губернии Серпуховского уезда с. Хатуни Николая Ивановича Журавлева на возобновление плотнических, столярных и молярных работ в верхнем Кафедральном соборе.
22 апреля 1858 г.

ГКУАО ГААО. Ф №ф – 294. Оп.1. Д. 35.  Лл. 18-19
 
Договор Николая Ивановича Журавлева на золочение резного иконостаса и горнего места в алтаре верхнего Успенского собора г. Астрахани червонно-сусальным золотом на полимент.
24 апреля и 26 апреля1858 г.

ГКУАО ГААО. Ф №ф – 294. Оп.1. Д. 35. Л. 20-24
 
Договор кафедрального протоиерея и ктитора Успенского Собора с московским мещанином Петром Ивановичем Марьяновым о исправлении железной кровли и куполов на всех соборных зданиях.
Договор с крестьянином Ярославской  губернии И.М.Басовым о побелке собора и ремонте соборного дома.  
Июнь 1868 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф- 294. Оп.1. Д. 39. Л. 9, 26 -29.  
 

3 раздел «Священнослужители Астраханского Успенского собора» 

В нем представлены клировые ведомости за разные годы и ведомости об Успенском соборе.
Успенский кафедральный собор имел особый статус, он не считался приходским, поэтому метрические книги (о рождении и крещении, венчании и смерти) здесь не велись и даже метрические записи, касающиеся членов семейств соборной братии, вносились в метрики ближайшей Гостинно-Николаевской церкви.
К 1904 г. собору принадлежало три каменных дома, расположенных в кремле, последний двухэтажный построен в 1877 г. В них проживали семьи священников и всего клира. Семьи, как правило, были многодетные. Так, в семье известного протоиерея Иоанна Саввинского было 11 детей. Как правило, в штате собора служили наиболее образованные для своего времени и авторитетные представители духовенства: Николай Ливанов, Иоанн Федорович Павлинов, Иоанн Самойлович Лебедев, Гавриил Яковлевич Пальмов, Иоанн Иосифович Саввинский, Николай Иванович Летницкий.  42 года прослужил в Успенском соборе сначала ключарем, потом настоятелем кафедральный протоиерей Николай Иванович Летницкий, а в священническом сане 57 лет.   Особое уважение вызывало у современников большое дружное семейство Летницких. Николай Иванович Летницкий и его супруга  Мария Николаевна, урожденная Ливанова имели восемь детей. Старший Александр служил в епархиальном ведомстве, Иоанн – преподавал в духовном училище и был сотрудником редакции «Астраханских епархиальных ведомостей», Николай – преподаватель Астраханской духовной семинарии и был священник собора, старшие дочери Мария, Надежда, София были замужем за священниками.  В этом году исполняется ровно 100 лет со дня смерти настоятеля собора Н.И.Летницкого, он умер 7 февраля 1915 г.

Клировые ведомость о службе  кафедрального протоиерея Иоанна Федоровича Павлинова; ключаря  прот. Гавриила Яковлевича Пальмова; Священника Григория Покровского;Прот. Иоанна Самойлова Лебедева и других церковнослужителей собора за 1863 г.
ГКУАО ГААО. Ф №ф – 294. Оп.1.а Д. 19. Титульный лист, Лл. 3 -23. 
 
Ведомость о состоянии Астраханского Кафедрального Успенского Собора, Клировые ведомости священнослужителей:
Кафедрального протоиерея Николая Ивановича Летницкого и старосты Василия Ивановича Смирнова.
1901 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф -294. Оп. 2. Д.11. Л. 1-15.
 
Ведомость об Астраханском Успенском соборе  причте 1904 г. Извлечение. Клировые ведомости ключаря протоиерея Василия Васильевича Карасева, протоиерея Иоанна Иосифовича Саввинского и др.
1906 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № ф – 294 Оп. 1а  Д. 26. Титульный лист, Лл. 10 об. - 44
 

4 раздел.  «Успенский собор в 20 в. Факты из истории разорения и реставрации собора».

История Успенского кафедрального собора обширна, за 300 лет слишком много связано с ним знаменательных событий и выдающихся личностей, святителей Астраханских. В рамках нашей выставки мы коснулись только некоторых аспектов затронутой темы.

Большая часть документов публикуется впервые.

Докладная записка и отчет  особой губернской комиссии по изъятию  церковных ценностей  из открытых церквей за 1922 г.  Опись ценностей изъятых из Успенского Кафедрального собора. Извлечение. 
5 декабря 1923 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № Р -1. Оп. 1. Д. 408. Лл.97- 99 118-128 об., 151
 
Письмо директора Нижне-Волжского краевого музея в особую часть по госфондам Астраханского окружного финансового отдела   о недопустимости разрушения иконостаса Верхнего храма Успенского собора, представляющего исключительную художественно-историческую ценность.
3 июля 1930 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № Р -2053. Оп. 1Д. 42. Лл. 117-120.
 
Распоряжение Совета Министров № 207 Р о создании комиссии по разработке мероприятий по восстановлению зданий Кремля г. Астрахани как памятника архитектуры.
19 февраля 1948 г.

ГКУАО ГААО. Ф № ф – 2233. Оп. 2, Д. 44. Л. 134.
Решение Астраханского облисполкома № 396 от 19 апреля 1948 г. о восстановлении и реставрации зданий и сооружений Астраханского кремля и благоустройстве его территории.
19 апреля 1948 г.  ГКУАО ГААО. Ф № ф – 2233. Оп. 2, Д. 44. Лл.116 – 120.
 
          
Макет Успенского собора вид с юго-западной стороны; вид сверху.
Вид Успенского собора с восточной стороны.
1951 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № Р -1004. Оп. 1. Д. 7. Лл. 3, 4,10
 
План первого этажа Успенского собора
1951 г.

ГКУАО ГААО. Ф. № Р -1004. Оп. 1. Д. 7. Л.53
 
Планы - Чертежи северного и восточного  фасада Астраханского Успенского собора (1698 -1710 гг.)
Фотографии деталей окон, западного портала собора,
Капитель внутренней колонны.
Фото из книги «Памятники древне-русского искусства». Издание Императорской академии художеств. СПб. 1912 г.

ГКУАО ГААО. Ф.№ Р – 1004. Оп. 1. Д. 7.  Лл. 61,60,63, 44, 62.
 
 
Журнал  архитектурного  авторского надзора  за восстановительными  работами  в Астраханском кремле архитектора
А. Воробьева. Рукопись. Извлечение.
1964 -1985 гг.

ГКУАО ГААО. Ф. № Р- 1004. Оп. 1. Д. 4. Лл. Титульный лист, 1-8, 39, 39 об., 46, 47,48, 86-87.

 

 

 

 

 

 

 

 


© ГКУАО «Государственный архив Астраханской области»
В выставке использованы фотографии с официального сайта Успенского Кафедрального собора http://astrsobor.ru/